пятница, 30 октября 2009 г.

Фото дня №4






 самый доступный мне ракурс Сити - с кончика ближайшего полуострова. к сожалению не все кадры панорамы вышли без смаза.

четверг, 29 октября 2009 г.

Melbourne Cup

Некоторые нации и страны сплачиваются вокруг исторических побед. Есть день военной победы, есть день политической победы (независимость от кого нибудь) и т.д.  В такие дни государству очень удобно, полезно и вообще патриотично проводить военный парад, проехаться гусеницами по центральной улице, подкрасить танки и заправить самолеты.
Нация в этот день также рада. Еще бы - государственный праздник, долгие выходные, отличный повод куда нибудь вырваться напиться  отдохнуть с друзьями и родственниками.

А можно по другому? Пожалуй, да. Там, где военных достижений раз два и обсчелся (войн в истории маловато, да и истории с гулькин нос), на помощь приходят спортивные достижения. Например - скачки. Да - да, конные состязания - прекрасный повод сплотить нацию. Единственный недостаток - публичный выходной не по всей стране, а только в штате счастливчике, который, собственно, и проводит скачки, а также носит имя Победы - Виктории.

Другим тоже хочеться попраздновать, вот и выкручиваются кто как может. Например, Света на работе получила такое деловое письмо от компании, в которой работает:


Everyone

Please join us for drinks and nibblies while watching the greatest horse race in the world next Tuesday 3 Nov from 2.30pm.  We will set up some food in the area near the kitchen and there will be cold champagne and beer.  Some TVs will be set up so we can all see the race.

I will be utilising my bookmaking expertise to run some sweepstakes* from Tuesday morning, so please come prepared.

*If any of our Kiev people would like to know what I am talking about, please come and see me!

Regards....Karin

PS Any racing fashion (eg hats) will be welcome.

Так что какая страна, такие и праздники.

А что делать мне? ведь телевизор мы еще не купили. Неужели нужно потратить немножко времени на поиск трансляции в интернете? Или поехать к друзьям, или дойти до ближайшего кафе? Сколько там длиться грандиознейшее конное состязание в мире, минуты полторы?


Ну и в завершение наш ответ любым подобным затеям. Нас врасплох не застанешь - ко всему готовы!


вторник, 27 октября 2009 г.

фото дня №2

вот выложил http://www.photographic.com.ua/gallery/photo.aspx?id=165485

Наши.

Иду себе сегодня по тротуару нашей улочки утром. Подхожу к двум беседующим женщинам, пожилой и молодой. Ну, думаю, попробую проверить свой английский, ухвачу на слух фразу и проверю, пойму ее или нет. Прохожу, и слышу (язык оригинала сохранен).

- достала уже эта дождливая погода!
- ты думаешь когда жара легче будет?

в общем тест не состоялся :)


В субботу на барбекю в Фаган Парке к нам на русский язык подошел дедушка . Сам из наших, живет здесь уже лет 30, внук в универ пошел учиться. Старается сохранить язык и корни, подошел к нам пообщаться. Зачем то рассказывал нам как важно сохранить русский язык и как востребованы в республиках бСССР люди со знанием русского и английского. Особенно в Средней Азии. Особенно упор он почему то делал на Impecable english. Документация у них там, видите ли, на английском, а местные могут говорить по русски. Такое мнение у человека.

Кроме этого он председатель ветеранов войны нашего штата.
Вот такой персонаж.

понедельник, 26 октября 2009 г.

Яка держава, такi й анекдоти.

По статистике каждый пятый австралиец не родился в Австралии. Что то в этом есть...

На эту тему анекдот из газеты, раздаваемой в метро.

Girl: So wen did you defecto from Russia?
Boy: Defect is Cold War terminology. I migratec here with my parents when I was 15.
G: Oh.... What is a Cold War?
B: Are you seriously?
G: Do Russians only fight in winter or something?
B: I'am changing carriages.

И анекдоты про блондинок, как видите, тоже есть :)

суббота, 24 октября 2009 г.

School continues. Specifics of local education.

В пятницу был пятый день Катиного обучения в школе. Возвращаясь, она мне восторженно рассказывала о наиболее ярких впечатлениях. На уроке труда они делали фруктовый салат, куда сами острым ножом резали разные фрукты: яблоки, арбузы, и эти, забыла как это по русски - apricots. :)

Родителям раздали подготовленную программку обучения второго класса в последней четверти (last term) этого года обучения.

Основные моменты:

  • На второй неделе будет экскурсия в кинотеатр IMAX и парк WildLife World;
  • На пятой неделе фестиваль талантов. Описаны условия как каждый студент может подготовиться и принять участие. Регламент - полторы минуты на выступление. Подготовка в школьное время запрещена, если после занятий - нельзя использовать школьные электроприборы. Как я понимаю, последнее - образец истинного капитализма.;
  • Экскурсия в кинотеатры и завершающий год пикник, а также ночь представлений;
  • Основные области, на которые делается упор в обучении по направлениям: речь, восприятие на слух, чтение и усвоение прочитанного, включая обмен книгами, письмо;
  • Творческое развитие. Класс совместными усилиями на завершающем представлении должен выступить с подготовленной программой, включающей элементы танцев и музыки. Родители приглашены посмотреть на это действо. У кого есть видеокамера на временное пользование? :)
  • Математика;
  • Защита окружающей среды под замысловатым названием "Наука, технология, человеческое сообщество и окружающая среда" (смолоду на этих понятиях акцентируется внимание. Вот и вырастают будущие гринписовцы);
  • Личное развитие. Кстати на каждодневном утреннем построении учительница напоминает про обязательные шапки, быть активными и больше двигаться, обязательно включать в рацион фрукты, побольше пить. Для питья школа каждому студенту на стол ставит бутылку с водой, чтобы дети регулярно ее употребляли, учителя об этом постоянно напоминают;
  • Спортивные занятия;
  • Домашняя работа. Не только банальные чтения/упражнения, но и какой то проект, который студент должен завершить в течение четверти. На выбор 2 опции и четкий график выполнения;
  • Математика через интернет. Некоторые мат. задания нужно выполнять через интернет из дома (Mathletics program).
Ну и собственно скан копия этого документа , кому интересно. Страница 1:



Страница 2:

четверг, 22 октября 2009 г.

School progressing

Ну со школой у нас похоже все налаживается. В первый день было очень страшно и невесело, во второй день Катерина уже не хотела уходить, в третий еще похныкивала утром, но в целом осталась довольна, и сегодня уже весь день в школе полна энтузиазма и все ей нравится. Завтра еще она побудет только до обеда (первые дни я ее забираю раньше), а с понедельника будем переходить на полный учебный день.

Также в школе для иммигрантов есть специальная программа - English Second Language. Специальный учитель приходит и собирает детей, вроде Катерины и занимается с ними английским. Это происходит каждый день, минут по 30-40 наверное. Дают на дом книжки и прочее.

В классе дети все очень доброжелательные, дружелюбные. Одна шоколадная девочка Эбби приклеилась к Кате, все ей объясняет, помогает, поддерживает. Дети они такие, общий язык находят быстро.

Утром в 8.55 каждый день проходят общешкольные построения.
Выглядит это вот так:





Последние 2 дня эти построения вела учительница нашего класса, с простым австралийским именем мисс Смит. На фото в центре с микрофоном: 












Сегодня вручали грамоты детворе за разные заслуги: в спорте, танцах, активности на уроках, после уроков, вместо уроков и так далее. Досталось и Катерине - вот она в ряду награждаемых, ученица второго класса Северо-Сиднейской публичной начальной школы:











Ну и сам сертификат, собственно:








На этом пока все. Сегодня изучали с Катей игрушечные австралийские денежки - как видите процесс ассимиляции фокусируется на главном :)

Abount a park

Продолжаю читать газеты.

A PIECE of historic Mosman parkland will be named with the help of residents.
...
The council will recommend a name that highlights the site’s Aboriginal significance and history after community consultation with residents, Mosman Historical Society, Mosman Reconciliation Group and the local studies librarian.

Residents can submit suggestions through the council’s website until December 4.

At the last council meeting, it was debated whether the area should be landscaped, but all councillors except Cr Wilton voted against it due to cost.

Once the park has been named, the neighbourhood will be invited for a celebratory barbecue.

В двух словах - районной управе принадлежит кусок парковой зоны. Решили сделать парк, опрашивают мнение жителей района, как его назвать, учитывая аборигенские корни этой земли. Улыбнуло, что масштабную реконструкцию этой зоны в ландшафтный парк после обсуждения с жителями опять же решили не делать. Т.к. дорого, а деньги здесь считать умеют. В том числе и жители.

Почему я обратил внимание на эту заметку? Во первых, представляю киевскую картинку, как к кусочку скверика подбираются бульдозеры рыть котлован для очередного инвест-проекта. Со всеми вытекающими протестами жителей, столкновениями и т.д.
А во вторых, насколько здесь все открыто и прозрачно. Если бы управа и выбранный председатель решили бы что то сделать с этим куском земли втихаря, не информируя общественность (например поставить ларек с шаурмой), им бы эти местные жители быстро бы срок пребывания на должности сократили.

Вот такие особенности местной жизни.

Смотреть на карте адрес парка

вторник, 20 октября 2009 г.

Переезд и обустройство. Пропущенное.

Получив некоторое количество вопросов про жизнь, и как тут вообще,
попробовал собрать все в кучу по датам.

18/09

It happened, we arrived to the Sydney last night absolutely successfully. No questions or surprises during the flight at all. The travel was good, we even felt not exhausted after 25 hours on trip. Our friends met us in the Airport, hosted and fed :). The night in the clean fresh bed - is perfect :)

this morning I had a short walk around - everything looks different, parrots jump in trees 5 meters away from our window, and other exotics like this.




27/09

я не вова, я света, но письмо прочла с удовольствием :))))) там странный решетчатый купол слева - это собственно харбор бридж :)))) это основной мост наш в гавани. то есть мы живет так близко от центра что мост виден невооруженным взглядом :) до сити собственно 4 остановки метро :)

что там тебе еще рассказать? письма на английском - это из-за того что часть корреспондентов все таки англоязычные, например володин босс бывший. ну и не страшно если они между собой общаются на англ - это стандарт компании, в которой володя раньше работал.

в индии мы небыли, пересадка была в бангкоке - это таиланд. в город мы не выходили - там долго визу получать, очереди из русских едущих на отдых… а у нас 4 часа на пересадку. поэтому были  в аэропорту. перерегистрировались быстро, это все ерунад. нормального ресторана с европейской кухней  не нашла.. вернее нашла, НО далеко от нашего гейта, а времени мало на покушать . что меня поразило - это роскошные магазины в зоне дьюти фри …
   шанель, гуччи, босс … куча брендов дорогих и сотня магазинов в буквальном смысле.. там можно тысячи и тысячи тратить. :) такой красоты я и в киеве не видела.
 на работу я пошла на следующий же день после прилета. в четверг вечером прилетели - в пятницу утром я была на работе.
квартиру мы естественно нашли сами, при чем тут работодатель? :) вроде сами не дети :)
остальное там тебе еще володя подробно напишет, чуть позже. привет вам всем :)




30/09

работу еще не искал если честно. Первую неделю - поиск квартиры, подача заявки, подписание арендного договора, заказ мебели и техники. сегодня доставили большую часть мебели и бытовушку. в субботу хотим вселяться, еще кровати в субботу должны привезти.

разузнали про школу ребенку - завтра посылаю заявку в правительственную организацию, пока рассмотрят, пока заберут деньги для оплаты - к началу следующей четверти должна выйти учиться. от квартиры до школы 300 метров, в школе заверили что с английским проблем не будет, у них была ранее японская дите без всяких навыков англ - и ничего :)

эти дни я еще уделяю время мойке квартиры и сбору мебели, а уж после переезда плотно сяду на поиск работы. как раз будет 2 недели после переезда, пора бы и начать :)

1/10


Как твоё впечатление первое от Австралии?
мое первое - такая же страна, как любая другая в западной европе. Самое непривычное поначалу - водители не с той стороны сидят в машине. Я по привычке пассажиром хотел сесть справа - не вышло.
На следующий день выяснил, что по небосклону солнце светит в течение дня не с юга, а с севера. и северная сторона - солнечная :)

08/10

первая неделя была полностью посвящена поиску квартиры, вторая - меблированию и подготовке быта, на выходных переехали и постоянный интернет появится только в пятницу-субботу. до этого рассылал резюме урывками, послал на около 15 вакансий. реальных отзывов не было, только стандартные отписки от агентств.
по рассказам местных, первые 2-3 недели рассылки резюме - игра без обратной связи. только после этого реальные работодатели начинают реагировать.

пока такой расклад, как будет дальше - посмотрим. :)
 

  12/10

Ясно. По фоткам я подумал - это двушка, теперь понятны мои непонятки :)
здесь квартира считается по количеству спален, а гостиная идет как обязательная часть. кухня небольшая (наша 6.5 метров) и используется только для приготовления пищи. там нет стола для еды. а есть в гостиной. у нас она С образная, как ты заметил. в одной части столовый стол стоит, в другой диван. телека пока нет :)

***

мы гуляли во вторник, погода была не очень. вот никого и не попадалось. да и этот заповедник - тупиковая часть , полуостров небольшой в залив вдается. окружающих жителей не очень много. надеемся, по выходным он тоже не будет переполнен - мы собираемся с друзьями туда на пикники ходить.
http://picasaweb.google.ru/vladZetter/WavertonPark# 
Хм. В заповедник на пикник? У нас точно этого нельзя. А так да, по фоткам там классно. А пляж там есть? Или 15 км опять ехать?
А вход почём? или бесплатный?

вход бесплатный. оборудованы тропинки для гуляющих. где нельзя ходить - натянуты веревочки, никто не ходит. барбекюшницы оборудованы, площадки, столы. все распланировано.
пляжа здесь нет. спуск к воде очень крутой, это практически скала, метров на 10-15 выступает над водой. мы с Катей нашли спуск к воде, но купаться среди яхт как то стремновато. вдруг какой якорь или еще что нибудь.

а пляж ближайший от нас наверное километров 7 будет. на восток.

It is fantastic!

Неуклюже покачиваясь и взигрывая точечками дюз звездолет неспешно оторвался от земли и набирая скорость скрылся из вида за верхушками виднеющихся гигантских деревьев. Он улетел, но обещал вернутся. Скоро вернуться. Но когда, сколько истечет времени?

Оглянувшись вокруг, я начинаю фокусироваться на окружающих меня странных существах, имеющих схожее со мной строение, но отличающихся кто оттенком оболочки, кто формой зрительных и дыхательных органов, кто абрисами волосяных отростков. Все существа, поголовно, одеты в одинаковую спецодежду. Ура, ее цвета напоминают мне мою родину, мое голубое небо, мои поля подсолнухов и пшеницы.

Но чу! На полянку вышел главный вождь и начал клекотать речь. Все существа как один повернули головы и стали внимать. До моего слуха донеслись странные звуки, которые сливаются в непонятную тревожащую мелодию. Речь закончена? Все расходятся? Что мне делать? Куда идти? Что это? Ко мне подходит младший вождь, касается моего плеча и клекочет что то непонятное. Женская особь одного со мной возраста и в такой же спецодежде протягивает мне руку. Инстинктивно я приняла ее... Я иду за всеми. Мы входим в строение. Мы занимаем места. Я тоже сажусь рядом со всеми, стараясь делать то же, что и все. Как странно течет время на этой планете. Когда же за мной вернется звездолет и заберет меня отсюда.

Когда же, ну когда же закончится этот массовый ритуал? Когда эти существа перестанут выполнять несложные задания, которые я не понимаю. Средства для письма, средства нанесения изображения, какие то рисунки, знаки, слова. Мне все непонятно, они все чем то заняты, а я сижу как окруженная ватой. Сколько еще до звездолета? Хм, хм, хм...

Звонок? Звездолет ждет меня?  Ура, но почему так долго? Ни за что не соглашусь остаться завтра на этой планете, даже несмотря на красивую униформу.

***
Вчера наш ребенок первый раз пошел в школу в Сиднее.





воскресенье, 18 октября 2009 г.

фото дня.


от Сити до краешка моста. Склеивал в автоматическом режиме - стыки несколько поплыли..

Про школу

Нашему ребенку в понедельник идти в школу. Ближайшая к нам, которая собственно и определила микро-район, в котором мы сняли квартиру - North Sydney Demonstration school.

Так вот по поводу школы. В почтовый ящик нам приносят бесплатную газету нашего района (council) The Mosman Daily. В последнем номере читаю интересную заметку про нашу школу, как там воспитывают детей.

Маленьких членов общества, будущих граждан, с детства обучают защите своих прав. Это, наверное, к вопросу почему здесь живут так, а на Украине несколько иначе.

Launch

Под влиянием новой жизни, свежих впечатлений от новой жизни, желанием захватить некоторые моменты новой жизни, не захватываемые объективом фотоаппарата, а также желанием поделиться свежими впечатлениями от новой жизни со старыми друзьями и пришел к этому блогу. Насколько удачно - посмотрим.

А пока - на старт.