вторник, 19 июня 2012 г.

Безопасная Австралия

Dear IBMers,

This is to inform you that the annual fire testing for IBM 601 Pacific Highway St. Leonards is scheduled on Saturday 23 June 2012 starting at 6.30am.

During the day, all fire related equipment, air conditioning, backup generators, emergency and exit lights, automatic doors, gas etc will be tested.

Access to the building will not be restricted, however, there will be EWIS speaker testing plus testing of equipment and it will be very noisy and will take all day to complete.


Дорогой ЫБМер, в субботу будем тестировать пожарную безопасность в твоем любимом офисе. На работу прийти можешь, но будет шумно, т.к. проверять будем все пожарное оборудование, кондиционирование, электрогенераторы, громкоговорящую связь, пожарное освещение, автоматические двери, газ и т.д.

Вот именно из за таких запланированных, регулярных, и честно выполняющихся мероприятий трудно представить в Австралии какую-нибудь катастрофу с жертвами. Затонувший теплоход, упавшую крышу аквацентра, сгоревший манеж, взорвавшийся газопровод. Потому что хитроопый выходец с родины, решивший в сдающемся по дешевке подвале открыть "крутой русский ресторан", не сможет его открыть, т.к. из подвала нет нужного количества аварийных выходов, окон, принудительной вентиляции, а пожарный инспектор, сука, взятку не берет.

Секреты безопасности просты: четкие правила, работающие для всех процедуры и процессы, равенство всех перед правилами. И кроме прочего, у людей есть чувство гордости за свое дело. Есть совесть.

Конечно от всего не упасешься, и из всех правил бывают исключения, поэтому по дереву стучим, и верблюда привязываем.

Счастья нам.